Oral Exam
- The oral exam lasts between twelve and fifteen minutes
- It’s about having a real conversation with your examiner - not giving a series of speeches you’ve memorized
- To do this, you must know how to answer the following questions in a convincing way
- After a general conversation we then move on to your ‘document’: a photo (personal or from a newspaper), a press article, a poem, a song, a file on any aspect of life in France or a French-speaking country
Parlez de soi (Talking about yourself)
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Comment vous appelez-vous? | What is your name? | Je m’appelle _ | My name is _ |
| Quel âge aves-vous? | What is your age? | J’ai _ ans | I am _ years old |
| Quelle est la date de votre anniversarie? | What is your birthday? | Mon anniversarie c’est le _ [jour] _ [mois] | My birthday is the _ of _ |
| Vous êtes né(e) en quelle année? (passé composé) | What year were you born? | Je suis né(e) en _ | I was born in _ |
| Vous êtes de quel signe du zodiaque? | What zodiac sign are you? | Mon signe zodiaque est _ | My zodiac sign is _ |
| Quand aurez-vous dix-huit / dix-neuf / vingt? (futur simple) | When will you be 18 / 19 / 20? | J’aurai dix-huit / dix-neuf / vingt ans _ [if your birthday happening this year, give months. If not, say next year (l’an prochaine)] | I will be 18 / 19 / 20 years old _ |
| Pouvez-vous vous décrire? | Can you describe yourself? | Comme vous voyez, j’ai les yeux (bleus / verts / marrons / noisettes) et les cheveux (noirs / blonds / bruns/ roux / châtains / bleus) | As you can see, I have _ (blue / green / brown / hazel) eyes and _ (black / blond(e) / brown / red / brown / blue) hair |
| Parlez-moi un peu de votre personnalité | Tell me a bit about your personality | Je suis de caractère sympa, gentil(le), amical(e), généreux(/se), travailler(/euse), bavard(e), intelligent(e) OR Côté caractère, je suis quelqu’un qui est ambitieux(/se), sensible, digne, etc. | _ |
La famille (The Family)
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Il y a combien de personnes dans votre famille? | How many people are there in your family? | Il y a neuf personnes dans ma famille | There are 9 people in my family |
| Est-ce que vous avez des frères et des sœurs? | Je viens d’une famille nombreuse AND/OR Oui, j’ai _ frère(s) et j’ai _ sœur(s) OR Non, je suis enfant unique | I come from a large family AND/OR Yes, I have _ brother(s) and I have sister(s) OR No, I am an only child | |
| Parlez-moi un peu de votre frère ou de votre sœur | Mon frère s’appelle _. Il a _ ans. Il est _ (job / occupation) | ||
| Est-ce que vous avez de bons rapports avec vos frères ou sœurs? | Je m’entends très bien. Nous partageons les mêmes passe-temps. Nous aimons passer du temps ensemble. Le weekend on aime fair du vélo / jouer au foot / regarder la télé / sortir en ville ensemble | ||
| Pourquoi est-ce que vous vous disputez avec vos frères ou sœurs? | On ne se dispute jamais, on est très proche. OR On se dispute de temps en temps a cause de la télé / quand elle vole mes vêtements | ||
| Parlez-moi de vos parents*** | Mon père s’appelle John et ma mère s’appelle Mary | ||
| Quels sont les avantages d’être l’ainé(e) / le cadet / la cadette de la famille? | Comme, je suis l’ainé(e), la/la cadet(te) de la famille, je suis bien gaté(e), mes parents me donnent plus / moins de responsabilités a la maison, ils me font confiance | ||
| Est-ce que vous entendez bien avec vos parents? | Oui, j’ai des bons rapports avec mes parents, ils me font confiance / ils sont toujours a l’écoute. OR Non, je ne m’entends pas du tout avec mes parents, ils sont insupportables! | ||
| Est-ce que vous avez un animal domestique à la maison? Parlez-moi un peu de lui/d’elle | Oui, j’ai un chat / un chien / un hamster. Il/elle s’appelle _. Il/elle est très mignon(ne) / fidèle / docile / obéissant(e). | ||
| Qu’est-ce que vous faites pour aider vos parents avec le ménage? | J’aime aider mes parents à la maison. Je fais la lessive, je fais la vaisselle, je range ma chambre, je fais les courses, j’aide mon frère avec ses devoirs. | ||
| Qu’est-ce que vous n’aimez pas faire comme tache ménagère? | Personnellement, je déteste sortir les poubelles, c’est vraiment [add word for disgusting here] | ||
| Est-ce que vous recevez de l’argent de poche? | |||
| Comment dépensez-vous votre argent de poche? | |||
| Est-ce vous devez travailler pour gagner de l’argent de poche? Que faites-vous? |
La maison et le quartier (The House and The Area)
La maison (The House)
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Où habitez-vous? | |||
| Décrivez votre maison / appartement | |||
| Est-ce que vous aimez votre maison / appartement? | |||
| Est-ce que vous avez votre propre chambre? Décrivez votre chambre | |||
| Quelle est votre pièces préférée à la maison? Pourquoi? | |||
| Est-ce que vous habitez loin de l’école? | |||
| Comment sont vos voisins? |
Le quartier (The Area)
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Décrivez votre quartier | |||
| Est-ce qu’il y a des choses a faire pour les jeunes dans votre quartier? | |||
| Est-ce que vous aimez votre quartier? | |||
| Aimeriez-vous habiter a la campagne / en ville (conditionnel) | |||
| Est-ce qu’il y a beaucoup de problèmes sociaux dans votre quartier? Si oui, lesquels? | |||
| Quels sont les avantages d’habiter en ville / a la campagne? | |||
| Que voudriez-vous améliorer dans votre quartier? (conditionnel) |
Les passe-temps et les amis (Hobbies and Friends)
Les passe-temps (Hobbies)
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Parlez-moi un peu de vos passe-temps | |||
| Quel est votre passe-temps préféré? | |||
| Qu’est-ce que vous aimez faire pendant votre temps libre / pour vous détendre? | |||
| A votre avis, est-il important d’avoir un passe-temps en terminale? | |||
| Qu’est-ce que vous faites le week-end pour vous amuser? (présent) | |||
| Qu’est-ce que vous avez fait le week-end dernier pour vous amuser? (passé composé) | |||
| Qu’est-ce que vous allez faire ce week-end? (futur proche) |
Les amis (Friends)
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Est-ce que vous avez un meiller ami / une meilleure amie? | |||
| Décrivez votre ami(e) | |||
| Depuis quand êtes-vous ami(e)s | |||
| Est-ce que vous partagez les mêmes gouts? | |||
| Qu’est-ce que vous aimez faire ensemble? | |||
| Est-ce que vous un(e) petit(e) ami(e)? Parlez un peu d’elle / de lui |
L’école et l’avenir (School and the Future)
L’école (School)
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Parlez-moi un peu de votre école | |||
| Aimez-vous cette école? Pourquoi / pourquoi pas? | |||
| Il y a combien d’élèves / de profs dans votre école? | |||
| Est-ce qu’il y a de bons rapports entre les profs et les élèves? | |||
| Est-ce que votre école a de bons équipements (installations)? | |||
| Quelles sont les matières que vous étudiez? | |||
| Quelles est votre matières préférée? Pourquoi? | |||
| Est-ce qu’il a une matière que vous n’aimez pas? Pourquoi? | |||
| Décrivez votre uniforme | |||
| A votre avis, est-ce que c’est une bonne idée de porter un uniforme? | |||
| Décrivez le règlement intérieur de votre école. Est-il juste? | |||
| Est-ce que l’année de terminale est une année difficile pour vous? Pourquoi? |
Phrases Supplémentaires pour l’école (Extra Sentences for “School”)
Présentez l’école (Introduce the School)
| French | English |
|---|---|
| Mon école s’appelle _ | My school’s name is _ |
| L’école est assez petite. Il y a environ _ éleves et _ profs | |
| Le lycée se trouve en banlieu / à cinq kilometres du centre ville | |
| Évidemment, C’est une école mixte. Je le trouve plus natureul à mon avis | |
| Il y a une bonne ambiance, les profs sont sympas et il y a beaucoup d’activitiés supplémentaires comme, le basket, le foot, le club de français, le groupe musical, etc. |
Les installations de l’école (School Facilitates)
| French | English |
|---|---|
| Elle est assez bien équipée dans l’ensemble. Il y a _ (Un cantine, une bibliotheque, un gymnase, une salle de construction, une salle du travail des métaux, deux laboratoires et deux salles d’informatique, etc.) | |
| Mais, il manque un bon terrain de foot - il faut aller au stade municipale pour s’entrainer |
Les matières que j’étudie (Subjects That I Study)
| French | English |
|---|---|
| Je fais / j’étudie les trois matières obligatories, c’est-à-dire, l’anglais, le gaélique et les mathématiques | |
| Je n’étudie pas le gaélique | |
| Je fais aussi _ | |
| Ma matière préférée est (sans aucun doute) _ | |
| Je trouve cette matière extrêmement intéressante / utile / passionnante / facile / etc. | |
| Le prof est bien motivé et par conséquent cela motive les élèves | |
| Cette matière sera importante pour moi à l’avenir comme je veux devenir _ / Comme je veux étudier _ à la fac |
Les matières que vous n’aimez pas? Et si oui, pourquoi pas? (Subjects you don’t like? And if so, why not?)
| French | English |
|---|---|
| Je dois admettre que je n’aime pas du tout _ | |
| Je trouve cette matière completement debile / inutile / ennuyeuse / barbante / etc. | |
| Je n’y comprends strictement rien! | |
| C’est ma bête noire! | |
| Je suis nul / nulle en _. J’ai toujours de mauvaises notes |
L’avenir (The Future)
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Qu’est-ce que vous ferez l’année prochaine? | |||
| Est-ce que vous allez aller à l’université ou a un institut universitaire de technologie? | |||
| Qu’est-ce que vous pensez du système de points en Irlande? | |||
| Aimeriez-vous faire une partie de vos études dans un autre pays? (conditionnel) | |||
| Quel métier souhaitez-vous faire? Pourquoi? | |||
| Quelles sont les qualités nécessaires pour ce travail? | |||
| A votre avis, quels sont les avantages de ce métier? | |||
| Quels sont les inconvénients de ce métier? | |||
| Aimeriez-vous travailler à l’étranger? Pourquoi (pas)? (conditionnel) |
Une journée typique (A Typical Day)
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Décrivez une journée typique a l’école | |||
| Décrivez ce que vous faites le week-end |
Le sport (Sport)
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Quel(s) sport(s) pratiquez-vous? | |||
| Quel est votre sport préféré? Pourquoi? | |||
| Est-ce que vous jouez pour votre école ou votre club local? | |||
| Combien de fois par semaine vous entrainez-vous? | |||
| Quelles sont les installations sportives que vous avez dans cette école? | |||
| Est-ce que votre école est forte en sport? | |||
| Est-ce que vous faites réguilièrement du sport? | |||
| A votre avis, est-ce qu’il est important de faire du sport? | |||
| Pourquoi est-ce que vous aimez / n’aimez pas le sport? | |||
| Est-ce que vous etes supporter d’une équipe? Si oui, laquelle? | |||
| Quel(s) sport(s) regardez-vous à la télé? | |||
| A votre avis, est-ce qu’il y a trop de sport à la télé? |
La musique et les livres (Music and Books)
La musique (Music)
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Est-ce que vous aimez la musique? | |||
| Quel genre de musique aimez-vous? | |||
| Qui est votre chanteur / chanteuse préféré(e)? | |||
| Avez-vous déjà assisté a un concert? (passé composé) | |||
| Est-ce que vous etes déjà allé a un festival de musique? Lequel? (passé composé) | |||
| Est-ce que vous jouez d’un instrument de musique? Si oui, lequel? |
Les livres (Books)
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Est-ce que vous aimez la lecture? | |||
| Quel est le dernier livre que vous avez-lu? (passé composé) | |||
| Parlez-moi un peu de l’intrigue de ce livre |
Les vacances (Vacations)
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| En général, ou est-ce que vous partez en vacances? | |||
| Qu’est-ce que vous aimes faire en vacances? | |||
| Qu’est-ce que vous etes allé(e) en vacances, l’été dernier? (passé composé) | |||
| Qu’est-ce que vous avez fait pendant les vacances? (passé composé) | |||
| Ou irez-vous en vacances cet été? (futur simple) | |||
| Que ferez-vous pendant ces vacances? (futur simple) | |||
| Quels pays étrangers avez-vous visités? | |||
| Est-ce que vous avez déjà visité la France? Si oui, décrivez votre séjour (passé composé) |
La télévision et le cinéma (Television and Cinema)
La télévision (Television)
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Est-ce que vous aimez la télévision? | |||
| Est-ce que vous regardez souvent la télévision? | |||
| Qu’est-ce que vous regardez | |||
| Aimez-vous regarder des séries en ligne sur des sites comme Netflix / NOW / Disney+ / (etc.)? | |||
| Quel genre d’émission aimez vous? | |||
| Quelle est-votre émission préférée? Pourquoi? | |||
| Que pensez-vous de la télé réalité? | |||
| Est-ce que vous regardez les infos? |
Le cinéma (Cinema)
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Vous allez souvent au cinéma? | |||
| Quels genres de films aimez-vous ? | |||
| Quel est votre film préféré? Pourquoi? | |||
| Quel est le dernier film que vous avez vu? (passé composé) | |||
| Parlez-moi un peu de l’intrigue de ce film. Quel est votre personnage préféré? |
Le travail et les petits boulots (Work and Part Time Jobs)
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Est-ce que vous avez un petit boulot? | |||
| Ou travaillez-vous? | |||
| Qu’est-ce que vous faites au travail? | |||
| Est-ce que vous etes bien payé(e)? | |||
| Comment dépensez-vous l’argent que vous gagnez? | |||
| Envisagez-vous de faire ce métier plus tard dans la vie? | |||
| Pensez-vous que c’est une bonne idée de travailler en terminale? | |||
| Est-ce que vous avez fait un stage pendant l’année de transition? (passé composé) Parlez-moi un peu de ce stage |
The rest of this page is from an older booklet that the teacher gave us before the current booklet we are using
Script
This script is a template/guide/example, modify it for it to work best for you in the oral exam
Introduction
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Comment vous appelez-vous? | What is your name? | Je m’appelle _ et mon nom de famille est _ | My name is _ and my surname/family name is _ |
| Quel est votre nom de famille? | Mon nom de famille est _ | ||
| Quelle est votre date de naissance? | Ma date de naissance c’est le _. Ou je suis né(e) le _. | ||
| Quelle est votre address? | J’habite a _ en banlieu de Dublin. | I live in _ on the outskirts of Dublin. |
Myself
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Présentez-vous | Comme vous voyez, j’ai les cheveux _ et les yeux _. Je suis de _ (grande, petite, moyenne) taille. (skip to talking about personality here) | ||
| Déscrivez votre personnalité | Je suis de caractère _. [Pick three adjectives from this table (talk about family now) |
My Family
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Parlez-moi de votre famille | Je suis enfant unique / J’ai un frère et une sœur / J’ai une frère et je n’ai pas de sœur. Il y a _ personnes dans ma famille; mon père, ma mère, mon frère et bien sur moi. | ||
| Avez-vous des bon rapports avec votre famille? | Oui, j’ai des bon rapports avec ma famille. Je m’entends bien avec mon frère et ma sœur mais surtout avec mon frère mais de temps en temps on se dispute. | ||
| Pourquoi avez-vous des bons rapports avec votre frère? | Parce que nous partageons les mêmes passe-temps. Nous regardons le foot ensemble. Nous jouons aux jeux-vidéos ensemble. (Link to talking about mes passe-temps here) |
My Hobbies/Pastimes
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Parlez-moi un peu de vos passe-temps | Mon passe-temps préféré c’est le / la _ | ||
| Qu’est-ce que vous faites le weekend? | D’habitude le weekend _ | ||
| Qu’est-ce que vous avez fait le weekend dernier? | Le weekend dernier, je suis allé(e) _ | ||
| Qu’est-ce que vous allez faire ce weekend? | Je vais _ |
My Neighbourhood
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Où habitez-vous ? | J’habite à _ . C’est en banlieu de Dublin. C’est situé à _ kilomètres / minutes du centre-ville. | ||
| Décrivez-votre quartier | Même s’il est qu’à deux pas du centre-ville, c’est un quartier calme et tranquille. C’est un quartier animé, ça bouge (it’s lively). Il y a plein choses a faire, par exemple _ (jump to the next question) | ||
| Quelles sont les installations dans votre quartier? | Dans mon quartier, il y a _ (Une école primaire, une école secondaire, une église, un centre de sport, un terrain de foot, un jardin public, un parc, un musée, deux supermarchés, une boulangerie, une pâtisserie, un coiffeur / une coiffeuse, une piscine, un cinéma et quelques bars, etc.) | ||
| À votre avis qu’est-ce qu’il manque? | À mon avis, il manque un grand cinéma. | ||
| Aimez-vous votre quartier? |
My School
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Quel est le nom de cette école? | Mon école s’appelle _. | ||
| Décrivez votre école | |||
| Quels sont les installations dans votre école? | |||
| Aimez-vous cette école? | |||
| Quelles sont les matières que vous faites à l’école? | |||
| Quelle est votre matière préfère? |
After the Leaving Cert
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Qu’est-ce que vous allez faire après le bac? |
My House
| Question | Question in English | Answer | Answer in English |
|---|---|---|---|
| Habitez vous dans une maison ou dans un appartement? | |||
| Décrivez votre maison / appartement | |||
| Quelle est votre piece préférée? | |||
| Quelles sont les taches ménageres que vous faites à la maison? |
My Daily Routine
| Sentence/Word to Use | Sentence/Word in English |
|---|---|
| Je me réveille à _ heures | |
| Je me lève à _ heures | |
| Je me douche, je fais ma toilette et puis je m’habille | |
| Je prends le petit déjeuner vers _ heures | |
| Je quitte la maison vers _ heures | |
| Je vais à l’école à pied / en voiture / en autobus | |
| Le trajet dure environ _ minutes | |
| J’arrive à l’école a _ heures | |
| Les cours commencent a _ heures et terminent a _ heures | |
| Je rentre chez moi a _ heures | |
| Je me répose et puis je fais mes devoirs | |
| Je regarde la télé / je sors avec mes amis / Je joue aux jeux-vidéos | |
| Je me couche vers _ heures | |
| d’habitude | usually |
| puis | then |
| ensuite | after that |
The Weekend
| Sentence to Use | Sentence in English |
|---|---|
| Vendredi soir, d’habitude je me répose / je sors avec mes amis/je travaille | |
| Samedi matin, je me leve a _ heures / Je fais de la musculation / je m’entraine / je travaille toute la journée | |
| Samedi soir, je travaille / Je sors avec mes amis | |
| Le dimance - je me repose / je révise mes cours |
Last Weekend
| Sentence to Use | Sentence in English |
|---|---|
| Je me suis reposé | |
| Je suis sorti(e) avec mes amis | |
| J’ai regardé un match de foot | |
| J’ai travaillé / bossé tout le weekend |
Next Weekend
| Sentence to Use | Sentence in English |
|---|---|
| Je vais sortir avec mes amis | |
| Je vais travailler | |
| Je vais aider ma mère / mon père a la maison | |
| Je vais me reposer |
Pasttimes
| French | English |
|---|---|
| écouter de la musique | listening to music |
| la lecture | reading |
| les ordinateurs | computers |
| les jeux-vidéos | video games |
| Aller au cinéma | going to the cinema |
| faire la promenade | walking |
| le programming | programming |
| J’aime _ | I like |
| Mon passe-temps préféré c’est _ | My favourite pastimes is/are _ |
| se reposer | to rest |